由佛朗哥-德拉戈指導(dǎo)

哈薩克斯坦阿斯塔納2013年12月20日電 /美通社/ -- 世界知名導(dǎo)演佛朗哥-德拉戈 (Franco Dragone) 將在阿斯塔納歌劇院 (Astana Opera House) 推出改編自杰出作曲家葉甫根尼-布魯西洛夫斯基 (Yevgeny Brusilovsky) 作品的新歌劇《基茲-日別克》(Kyz Zhibek)。

欲瀏覽多媒體新聞稿，請點擊：http://www.multivu.com/mnr/63492-astana-opera-state-theatre-of-opera-and-ballet

創(chuàng)作這部歌劇的初步協(xié)議在阿斯塔納歌劇院負責(zé)人托列根-穆罕默德扎諾夫 (Tolegen Mukhamejanov) 訪問那不勒斯期間達成，那時穆罕默德扎諾夫接受劇院管理者和戲劇大師佛朗哥-德拉戈的邀請，到圣卡洛劇院 (Teatro di San Carlo) 觀看《阿伊達》(Aida) 首演。

托列根-穆罕默德扎諾夫當(dāng)時表示，佛朗哥-德拉戈對歌劇《基茲-日別克》抱有興趣。他預(yù)計明年1月將到阿斯塔納與阿斯塔納歌劇院劇團會面。穆罕默德扎諾夫先生說：“歌劇《基茲-日別克》首演預(yù)定于2014年4月進行。”

歌劇《基茲-日別克》的劇本取材于富有詩意的民間故事，主要是描述勇敢戰(zhàn)士托列根 (Tolegen) 和美麗女子日別克 (Zhibek) 的動人愛情故事。故事的背景是在十六和十七世紀(jì)，當(dāng)時哈薩克土地陷入了自相殘殺的爭斗之中。托列根被他陰險的敵人 Bekezhan 謀殺，日別克則在知道愛人死訊后自殺殉情。

在會談期間，托列根-穆罕默德扎諾夫和佛朗哥-德拉戈也討論了明年將莫扎特 (Mozart) 的歌劇《魔笛》(The Magic Flute) 搬上舞臺的可能性。

此外，穆罕默德扎諾夫先生還與圣卡洛劇院達成了協(xié)議，雙方將聯(lián)合改編莫扎特的芭蕾舞曲《安魂曲》(Requiem)（由鮑里斯-艾夫曼 (Boris Eifman) 進行舞蹈設(shè)計）并將于2014年春季在圣卡洛劇院上演新劇。新的芭蕾舞劇也將于2014年秋季在阿斯塔納歌劇院進行首演。此外，阿斯塔納歌劇院還將和圣卡洛劇院進行合作，在2015年共同將普契尼 (Puccini) 的歌劇《圖蘭朵》(Turandot) 搬上舞臺。待完成之后，這部歌劇將于同年在圣卡洛劇院進行公演，而且也會在阿斯塔納歌劇院的舞臺上進行演出。

斯卡拉歌劇院 (Teatro alla Scala) 劇團將在明年6月來到阿斯塔納歌劇院進行巡演，他們將演出明庫斯 (Minkus) 的芭蕾舞劇《堂吉訶德》(Don Quixote)。

2014年總共會有8個劇目將在阿斯塔納歌劇院進行首演。它們是柴可夫斯基 (Tchaikovsky) 的芭蕾舞劇《天鵝湖》(Swan Lake)、阿道夫-亞當(dāng) (Adolphe Adam) 的芭蕾舞劇《吉賽爾》(Giselle)、阿拉姆-哈恰圖良 (Aram Khachaturian) 的芭蕾舞劇《斯巴達克》(Spartak》、茹巴諾夫 (Zhubanov) 的芭蕾舞劇《卡拉格茲》(Karagoz)、布魯西洛夫斯基的歌劇《基茲-日別克》、普契尼的歌劇《托斯卡》(Tosca)、威爾第 (Verdi) 的《阿伊達》和莫扎特的《魔笛》。

Zhibek Zholy 芭蕾舞劇和歌劇節(jié)預(yù)計將于明年9月下旬和10月舉行。維也納國家歌劇院 (Wiener Staatsoper)、馬林斯基劇院 (Mariinsky Theatre) 和其它劇院目前計劃在阿斯塔納歌劇院參加這一盛會。