梵蒂岡城2014年6月18日電 /美通社/ -- 梵蒂岡城國政府與 Carrier 今天宣布開始為西斯廷教堂安裝里程碑式暖通空調 (HVAC) 系統(tǒng)，此舉專門是為了解決保護米開朗基羅的作品免于病害損壞所遇到的挑戰(zhàn)。Carrier 的開創(chuàng)性系統(tǒng)由該公司專業(yè)的 AdvanTE3C 全球工程師團隊開發(fā)，并得到了其行業(yè)領先的研究和開發(fā)資源的支持，系統(tǒng)預計到2014年第三季度安裝完畢并投入使用。高科技采暖、空調和制冷解決方案全球領導者 Carrier 是美國聯合技術公司 (United Technologies Corp. (NYSE: UTX)) 旗下 UTC Building & Industrial Systems 部門的一部分。

該新系統(tǒng)將取代20世紀90年代初安裝的 Carrier 系統(tǒng)，旨在提供優(yōu)異性能，效率是先前系統(tǒng)的兩倍，容量是其三倍。該定制解決方案使用首創(chuàng)的節(jié)能技術以及行業(yè)領先的方法來最小化噪音和限制壁畫周圍的空氣運動。為了確保出色的可靠性、嚴格控制的溫度和濕度以及較佳的氣流管理，設計團隊使用特別研發(fā)的應用完成了大量建模。安裝之后，該系統(tǒng)幾乎不會對游客產生視覺影響。

此外，梵蒂岡城國政府與聯合技術公司還達成了一項協(xié)議，確保在部署聯合技術公司旗下公司的建筑技術期間能夠保護梵蒂岡博物館的藝術品、空間和游客的安全。根據協(xié)議條款，各方將就綜合解決方案通力合作，涉及暖通空調、電梯和自動扶梯、火災探測和報警、滅火和安全、電子安保、門禁控制、視頻監(jiān)控服務以及相關軟件解決方案，品牌包括 Carrier、奧的斯 (Otis)、Lenel、凱德 (Kidde)、丘博 (Chubb) 和 Marioff。

梵蒂岡博物館主管 Antonio Paolucci 表示：“我們相信 Carrier 的暖通空調系統(tǒng)將讓我們能夠實現我們的目標，那就是保存西斯廷教堂的米開朗基羅杰作，同時讓游客在未來數年能夠繼續(xù)看到這些壁畫。”

Vatican Technical Services（梵蒂岡技術服務公司）主管 Rev. Rafael Garcia de la Serrana Villalobos 表示：“Carrier 解決方案正好響應了我們建立嚴格控制微氣候和有效降低污染的迫切需求。我們與 Carrier 之間富有成效的合作使得我們想要與聯合技術公司及其其它建筑解決方案品牌簽訂更大的技術協(xié)議。”

UTC Building & Industrial Systems 總裁兼首席執(zhí)行官 Geraud Darnis 證實：“這個特殊項目綜合了我們各業(yè)務部門的系統(tǒng)和資源，不僅體現了聯合技術公司對于保存世界文化遺產的重視，也體現了我們提供世界級工程設計專業(yè)技術的能力。這些相同價值觀和能力為我們與梵蒂岡博物館之間的新技術和創(chuàng)新合作關系提供了基礎。”

Carrier 歐洲部門總裁 Didier Da Costa 表示：“我們很自豪再次被選中，利用 Carrier 和聯合技術公司的全球資源和共享技術來開發(fā)和制造這一高性能暖通空調系統(tǒng)。這個新的解決方案響應了世界較著名、游客最多的古跡之一的不斷變化的需求，并旨在面向未來的需求提供出色的可靠性和可升級性。”

工程將立即開始，首先是拆除現有系統(tǒng)；在此期間，一套臨時系統(tǒng)將被用來在整個夏天為教堂制冷。